Keywords:
Ключевые слова: письменный перевод, научно-технические тексты, обучение переводу, упражнения для переводчиков, методология обучения, переводческие навыки, филология, коммуникативная компетенция, научная терминология, образовательные методики.References
Антонова, А.Е. «Техники и стратегии перевода научных текстов.» Москва: Высшая школа, 2020.
Абдуллаев М. К. Развитие творческого мышления у студентов при изучении испанского языка с использованием метода контекстуального обучения //Журнал гуманитарных и естественных наук. – 2023. – №. 4 [1]. – С. 65-72.
Виноградова, И.В. «Специфика перевода научно-технических текстов.» Москва: Флинта, 2019.
Гаврилова, М.Д. «Развитие переводческих навыков в высшей школе.» Санкт-Петербург: Издательство Политехнического университета, 2016.
Жураев А. Х., Абдуллаев М. К. Преподавать иностранные языки по-современному в Узбекистане //Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe. – 2016. – Т. 11. – №. 1. – С. 94-97.
Комиссаров, В.Н. «Современное переводоведение.» Москва: Эдиториал УРСС, 2017.
Константинова, А.И. «Лингвистические аспекты перевода технических текстов.» Москва: Издательство МГУ, 2021.
Миньяр-Белоручев Р. К. Методика обучения французскому языку: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. «Иностр. яз.» / Рюрик Константинович Миньяр-Белоручев. – М.: Просвещение, 1990. – 224 с.:
Миронов, С.А. «Практикум по переводу научно-технической литературы.» Санкт-Петербург: Издательство Политехнического университета, 2015.
Новиков, О.И., Нестерова, Н.М. «Теория и практика перевода научно-технической литературы.» Санкт-Петербург: Издательство Политехнического университета, 2017.
Черноватый, Л.М. «Методика обучения переводу: теория и практика.» Москва: Издательство МГУ, 2018.
Baker, M. «In Other Words: A Coursebook on Translation.» London: Routledge, 2018.
Newmark, P. «A Textbook of Translation.» New York: Prentice Hall, 2014.