Авторы

  • Орехин-Рыжина В.А.
  • Магфурова З.

Ключевые слова:

переводоведение, военный перевод, теория военного перевода, методология науки, профессиональная деятельность, терминология, межкультурная коммуникация.

Библиографические ссылки

Millan C., Bartrina F. Routes в translation studies: the journey through a discipline. In The Routledge handbook of translation studies. Опубликовано в Кармен Millan и Francesca Bartrina. Taylor & Francis Group, 2013. P. 1-6.

Munday J. Introducing Translation Studies: Theories and Applications. Routledge, 2001. 240 p.

Muxtarova, M. M. (2023). Phonological and morphological aspects of reduplication. Boshqaruv va etika qoidalari onlayn ilmiy jurnali, 3(3), 23-26.

Routledge Encyclopedia of Translation Studies. Mona Baker и Gabriela Saldanha (eds.). Taylor & Francis Group, 2011. 2nd ed. 674 pp.

Shabanova, S. D. El método de enseñanza en la clase de ELE. Интернаука Учредители: Общество с ограниченной ответственностью" Интернаука", 61-63.

Абдуллаев, М. К. (2023). Усовершенствование творческого мышления студентов при изучении испанского языка через метод контекстуального обучения. In E-Conference platform (Vol. 1, No. 23-oktabr, pp. 536-544).

Азизова, Ф. С. (2009). Проблемы перевода фразеологизмов в системе непрерывного образования. Образование через всю жизнь: непрерывное образование в интересах устойчивого развития, 7, 419-421.

Алексеева Л.М. Объект и предмет современного переводоведения. Вестник Пермского института. Серия: Иностранные языки. 2008. №. 5. С. 85-90.

Балабина В. В. Концептуальный аппарат теории военного перевода. Тезисы докладов XI Международной научно-практической конференции «Военное образование и наука: настоящее и будущее» / под общ. ред. В. В. Балабина. Киев: ОКНА, 2015. С. 95-96.

Гайдучок В.М., Затхей Б.И., Линник М.К. Теория и технология научных исследований. Учеб. пособие. Львов: Афиша, 2006. 232 с.

Гончарук Л.М. Жанровые аспекты перевода официально-деловых документов франкоязычного военного дискурса: Автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.16. Киев, 2016. 18 с.

Дадамирзаева, М. В. (2024). Семантические трансформации заимствований в современном французском языке. Журнал гуманитарных и естественных наук, (16 [2]), 96-105.

Денисова С. П. Состояние и перспективы переводоведческих исследований. Вестник КНЛУ. Серия Филология. Том 17. №1. 2014. С. 54-60.

Жураев, А. Х., & Абдуллаев, М. К. (2016). Преподавать иностранные языки по-современному в Узбекистане. Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe, 11(1), 94-97.

Зияева, С. А. (2021). Иностранные языки в Узбекистане. иностранные языки в Узбекистане Учредители: Министерство высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан.–2021, 2, 59-84.

Зуфарова, С. М. Роль французского языка. ИНТЕРНАУКА Учредители: Общество с ограниченной ответственностью" Интернаука", 41-42.

Карабан В. И. Специальные теории перевода: сколько их (нужно)? Научные записки. Выпуск 104(1). Серия: Филологические науки (языкознание). Кировоград, 2012. С. 26–31.

Нелюбин Л. Л. Толковый переводоведческий словарь. 5-е изд. Москва: Флинта: Наука, 2008. 320 с.

Никифорова Е. М. Предпосылки становления научной школы военного перевода в Украину. ЛингвистикаХХІ века. 2015. С. 107-120.

Орехин-Рыжина, В. А. (2024). Эксплорация явления калькирования и его влияние на эволюцию французского языка: анализ, примеры и тенденции. Журнал гуманитарных и естественных наук, (9), 71-77.

Орехин-Рыжина, В. А., & Юнусалиева, З. Н. (2024). Исследование генезиса фразеологизмов во французском языке. Журнал гуманитарных и естественных наук, (11), 163-172.

Орехин-Рыжина, Вита Александровна. "Французский язык: методика преподавания." Вестник науки и образования 9-3 (112) (2021): 47-49.

Турамуратова, И. И., & Мухамедова, М. Р. (2024). Концепты радости и грусти в испанском и русском языках. Theory and analytical aspects of recent research, 3(31), 179-181.

Турдикулова, Р. Т. К. (2019). Использование коммуникативного метода в преподавании испанского языка. Наука и образование сегодня, (7 (42)), 61-62.

Абдуллаев, М. К., & Жураев, А. Х. (2016). Использование интерактивных технологий в обучении испанскому языку. Научно-методические журнал министерства народного образования “Преподавания языка и литературы”–2016, 1, 67-69.

Умарова, С. С. (2020). Формирование коммуникативной компетентности в обучении иностранному языку. Экономика и социум, (5-2 (72)), 269-273.

Хайдарова, Д. З. (2021). Фразеологический перевод (на материале испанского и русского языков). Вестник науки и образования, (6-1 (109)), 51-54.

Хамидова, Н. (2023). Компьютерная лингвистика-объект изучения современных исследований. Арабский язык в эпоху глобализации: инновационные подходы и методы обучения, (1), 307-309.

Чередниченко О.И. Парадигмы и категории современного переводоведения. Перевод – Культура – Идентичность. К., 2017. С. 13–22.

Юндина О. В. Теория и практика военного перевода в Украину. Вестник Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. 2007. Вып. 41: Иностранная филология. С. 42-44.