Mualliflar

  • Севара Анваровна Зияева

##semicolon##

аутентичные видеоматериалы, обучение немецкому языку, социолингвистическая компетенция, иностранные языки, методы обучения, межкультурная коммуникация, качественные и количественные методы исследования, аудирование, словарный запас, эффективность обучения.

##submission.citations##

Anvarovna Z. S., Baxadurovna M. B. Preservation of author’s style as the main problem of literary translation //Conferencea. – 2022. – С. 293-295.

Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press. 358 pp. ISBN 9780521313551

Canale, M., & Swain, M. (1980). Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing. Applied Linguistics, 1(1), 1-47.

Celce-Murcia, M., Dörnyei, Z., & Thurrell, S. (1995). Communicative competence: A pedagogically motivated model with content specifications. Issues in Applied Linguistics, 6(2), 5–35.

Celce-Murcia, M., Dörnyei, Z., & Thurrell, S. (1995). Communicative competence: A pedagogically motivated model with content specifications. Issues in Applied Linguistics, 6(2), 5-35.

Chapelle C.A. Multimedia CALL: Lessons to be learned from research on instructed SLA. – Language Learning & Technology, 2(1), 1998, pp. 22–34.

Gumperz, J. J. (1982). Discourse strategies. Cambridge: Cambridge University Press. 221 pp. ISBN-10. 0521288967

Harmer, J. (2007). The Practice of English Language Teaching (4th ed.). Essex: Pearson Longman. 442 pp. ISBN-13 978-1405853118

Hymes, D.H. (1972) On Communicative Competence In: J.B. Pride and J. Holmes (eds). Sociolinguistics. Selected Readings. Harmondsworth: Penguin, pp. 269-293.

Kramsch, C. (1993) Context and Culture in Language Teaching. Oxford: Oxford University Press. 290 pp.

Larson, R. C., & Marsh, J. (2016). Sociocultural Interaction and Language Learning in Drama Videos. Language Learning & Technology, 20(2), 124-137.

Lonergan, J. (1984). Video in Language Teaching. New York: Cambridge University Press.

Lyster, R. (2001). Corrective feedback and the theory of language learning in classroom interaction. Applied Linguistics, 22(4), 95-110 pp.

Maulenbergenova B. B., Ziyaeva S. A. The specifics of translating author’s individual metaphors in literary translation (on the example of the translations of Francis Scott Fitzgerald’s “the great Gatsby” into Russian) //Academic research in educational sciences. – 2023. – Т. 4. – №. 4. – С. 252-258.

Miller, D. (2002). Teaching with Intention: Defining Beliefs, Aligning Practice, Taking Action, K-5. Portsmouth, NH: Heinemann. 162 pp. ISBN 9781571103871

Nunan, D. (1999). Second Language Teaching & Learning. Boston: Heinle & Heinle Publishers.

Pateşan, M., Balagiu A., Alibec, C. (2018). Visual Aids in Language Education June 2018 International conference Knowledge-based organization 24(2):356-361

Rachel, E., Childs, M. (1999). The effectiveness of video as a learning tool in on-line multimedia modules. Journal of Educational Technology, 24(3), 217-223.

Rofi'ah, R., Ardiyani D.K. (2021). Learners' German Speaking Difficulties: A Case Study in Indonesia. Conference: Proceedings of the International Seminar on Language, Education, and Culture (ISoLEC 2021) At: Universitas Negeri MalangVolume: Advances in Social Science, Education and Humanities Research (Volume 6). 51-56 p. DOI:10.2991/assehr.k.211212.010

Tomlinson, B. (2010). Materials Development in Language Teaching (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. 445 pp. 978-0-521-76285-4

Weiner, B. (1994). Integrating social and personal theories of achievement strivings. Review of Educational Research, 6, 557-573. https://doi.org/10.2307/1170587

Weyers J.R. (1999). The Effect of Authentic Video on Communicative Competence. Department of Spanish College of Charleston Charleston, SC 29424, 28(3), 339-349.

Абдуллаев М. К. Методические аспекты изучения испанского языка как иностранного //Научно-методические журнал министерства народного образования “Преподавания языка и литературы”.–2015. – 2015. – Т. 1. – С. 61-66.

Бим, И.Л. Теория и практика обучения немецкому языку в средней школе / И.Л. Бим. – М.: Просвещение, 1988. – 256 с.

Гальскова Н.Д., Гез Н.И. Теория обучения иностранным языкам: Лингводидактика и методика. – М.: АРКТИ, 2009. - 336 c. ISBN 978-5-7695-6473-4

Зияева С. А. Использование социальных медиаресурсов на уроках немецкого языка //Наука и образование сегодня. – 2022. – №. 1 (70). – С. 89-91.

Зияева С. А. Роль информационно-коммуникационных технологий в обучении социолингвистической компетенции студентов филологических факультетов вузов //Иностранные языки в Узбекистане. – 2019. – №. 5. – С. 144-154.

Зияева С. А. Социальный образ языковой личности и условия построения социально корректного коммуникативного акта на иностранном языке //Социосфера. – 2016. – №. 4. – С. 38-43.

Зулхонов М. Ж. Лингвостатистический анализ конечных двухэлементных консонантных сочетаний в разносистемных языках (на материале немецкого и узбекского языков). – 1998.

Хомский, Н. Язык и мышление. Язык и проблемы знания. Благовещенск: БГК Им. И. А. Бодуэна Де Куртенэ, 1999. 123 с.