Ключевые слова:
плюрицентрические языки, австрицизмы, гельвецизмы, национальные варианты немецкого языка, лексикология, словообразование, семантические различия.Библиографические ссылки
Ammon, U. Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Das Problem der nationalen Varietäten / U. Ammon. — Berlin: Walter de Gruyter, 1995. — 575 S.
Ammon, U., Bickel, H., Lenz, A. Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol sowie Rumänien, Namibia und Mennonitensiedlungen / U. Ammon, H. Bickel, A. Lenz. — Berlin: De Gruyter, 2016. — 954 S.
Azizova F. S. Lingua-cultural features of teaching phraseological units in the Uzbek language to the students of higher education establishments (under the //Tashkent,-56. – 2018.
Österreichisches Wörterbuch / Österreichisches Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst. — Wien: ÖBV, 1951. — 432 S.
Schwitzerdütsch – язык, чем-то напоминающий немецкий [Электронный ресурс] // Федеральное министерство иностранных дел Германии. — Режим доступа: https://germania-online.diplo.de/ru-dz-ru/ausbildung/sprache/schwitzerduets-ch-1942718 (дата обращения: 12.06.2025).
Абдуллаев М. Когнитивные механизмы формирования сленга в цифровой коммуникации на основе. Сопоставительного исследования концептуальных метафор и ментальных моделей в испанской и русской лингвокультурах //E-Conference platform. – 2025. – Т. 1. – №. 26-aprel. – С. 491-494.
Австрийский вариант немецкого языка [Электронный ресурс] // Википедия. — Режим доступа: https://ru.wikipedia. org/wiki/Австрийский_вариант_немец-кого_языка (дата обращения: 12.06.2025).
Зияева С. А., Икрамова Ш. А. Влияние социальных стереотипов на изучение гендерных аспектов языка //Журнал гуманитарных и естественных наук. – 2024. – №. 14 [2]. – С. 154-160.
Национальные варианты немецкого языка [Электронный ресурс] // Википедия. — Режим доступа: https://ru.wiki-pedia.org/wiki/Национальные_варианты_ немецкого_языка (дата обращения: 12.06.2025).
Особенности словообразования в австрийском варианте немецкого языка на примере лексемы «Ribisel» [Электронный ресурс] // Russian Research of Linguistics. — Режим доступа: https://rrlinguistics.ru/ journal/article/1284/ (дата обращения: 12.06.2025).
Рапецкий, А.Ю. Германизмы в музыкальной терминологии русского языка / А.Ю. Рапецкий // Альтернант-2013. — Гродно: ГрГУ, 2013. — С. 15-18.
Рахмонов А. Б. Изложение идеи «счастья» в немецкой и русской языковых культурах через анализ романтической поэзии первой половины 19-го века //Журнал гуманитарных и естественных наук. – 2023. – №. 6. – С. 30-36.
Рахмонов А. Б. Исследование функциональных аспектов метафоры в политическом дискурсе на немецком языке с использованием стенограмм из Бундестага //Журнал гуманитарных и естественных наук. – 2023. – №. 4 [1]. – С. 50-57.
Рузибоева Н. К. Оценочность медийного политического текста //Интернаука. – 2021. – №. 24-2. – С. 37-39.
Умарова С. С. Формирование коммуникативной компетентности в обучении иностранному языку //Экономика и социум. – 2020. – №. 5-2 (72). – С. 269-273.
Швейцарский вариант немецкого языка [Электронный ресурс] // Википедия. — Режим доступа: https://ru.wikipedi a.org/wiki/Швейцарский_вариант_немец-кого_языка (дата обращения: 12.06.2025).
Швейцарский немецкий язык и швейцарские диалекты [Электронный ресурс] // Business Swiss. — 2020. — Режим доступа: https://business-swiss.ch/shvejtsa-riya/nemetskij-yazy-k/shvejtsarskie-dialekty/ (дата обращения: 12.06.2025).