No. 3 [1] (2023): Journal of humanities & natural sciences
Magazine headings. Issue No. 3 (09), Vol. 1, 2023
LANGUAGE AND LINGUISTICS
PEDAGOGY AND TEACHING METHODS
PHRASEOLOGY AND TRANSLATION
Full Issue
LANGUAGE AND LINGUISTICS
ФУНКЦИИ АТРИБУТИВНОГО ПРИЛАГАТЕЛЯ ПРИ ИЗМЕНЕНИИ СЕМАНТИКИ ЦВЕТА (НА БАЗЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)
В статье рассматриваются три вида функций, которые может выполнять атрибутивное прилагательное на обозначение цвета при изменении значения цветонаименования. Ударение делается на роль референтной точки при изменении семантики цветоназвания.
ФУНКЦИИ ОБРАЩЕНИЯ В ИСПАНСКОЙ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ
В статье речь идет об обращении как речевой единицы, которая в коммуникативном процессе выполняет номинативно-апеллятивную и дистинктивно-апеллятивную функции. Обращение-высказывание и метафорическое обращение реализуют дополнительную функцию: информативно-экспрессивную.
СОВРЕМЕННЫЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ЯЗЫК КАК МЕДИЙНЫЙ ФЕНОМЕН (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКИХ СТУДЕНЧЕСКИХ ИНТЕРНЕТ-ФОРУМОВ)
Статья посвящена исследованию молодежного языка в интернете. Раскрыта лингвокультурная феноменальность языка студентов в контексте медиальных трансформаций языкового сознания современной молодежи. Классифицированы лингвокультурные аспекты изучения этих трансформаций (технические, постмодернистские, мемориальные). Выделены основные типы коммуникативной деятельности студентов в виртуальном коммуникативном пространстве Германии.
ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ МОДЕЛИРОВАНИЯ ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
Статья посвящена исследованию вопроса моделирования в языке, интерпретации точек зрения на организацию модели предложения, определению моделей простого предложения в современном немецком языке.
ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЭМОЦИОНАЛЬНО – ЭКСПРЕССИВНЫХ ЧАСТИЦ В НЕМЕЦКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ
В статье сопоставляются характеристики эмоционально-экспрессивных частиц в немецком и русском языках. Установлен ряд отличий на морфологическом и синтаксическом уровнях.
ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ, РЕПРЕЗЕНТИРУЮЩИЕ МАКРОКОНЦЕПТ АТМОСФЕРНЫХ ЯВЛЕНИЙ В АНАТОЛИЙСКИХ ДИАЛЕКТАХ
В статье идет речь об особенностях турецких лексических единиц, репрезентирующих макроконцепт атмосферные явления, а именно такие лексические единицы как дождь, снег, туча, лёд в северо-восточной, юго-восточной, юго-западной и центральной части Турции.
ЭНАНТИОСЕМИЯ: НЕОПРЕДЕЛЕННОСТЬ СТАТУСОВ И ПОДХОДОВ
В статье анализируются проблемы энантиосемии, ее выраженности в современном французском языке, делается попытка разработки классификации. Особое внимание уделяется разным подходам к анализу и интерпретации данного языкового явления.
ЯЗЫКОВАЯ И КОНТЕКСТУАЛЬНАЯ ЭНАНТИОСЕМИЯ: СИНХРОННЫЙ И ДИАХРОННЫЙ АСПЕКТЫ
Данное исследование занимается анализом явления, известного как энантиосемия, которое характеризуется наличием противоположных значений в пределах одного слова из-за наличия противоречивого контекста. Авторы рассматривают эту явственную поляризацию значений в рамках одной лингвистической единицы как результат существования амбивалентности в психике человека.
Исследование фокусируется на французском языке, который демонстрирует множество случаев энантиосемии, особенно в части прилагательных и наречий. Авторы отмечают, что многие слова приобретают противоположные значения в контексте, что может создавать семантические нюансы, неожиданные для языковой семантики. Кроме того, исследование указывает на то, что энантиосемия проявляется не только в словах, но и в выражениях и фразеологизмах, что делает языковой анализ еще более интересным и сложным. В итоге, авторы заключают, что французский язык демонстрирует высокую лексическую экономию благодаря полисемии, что позволяет манипулировать словами и создавать неожиданные семантические оттенки в разных контекстах.
PEDAGOGY AND TEACHING METHODS
УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ БУДУЩИХ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОЙ НАУЧНОЙ ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ
В статье рассматривается вопрос о создании подсистемы упражнений для обучения будущих преподавателей английского языка профессионально ориентированной научной письменной речи. Проанализированы этапы обучения, релевантные для этой подсистемы; четко очерчены требования к упражнениям на уровне всех обязательных компонентов: задания, выполнение заданий и контроль выполнения заданий. Представлены примеры упражнений в рамках комплекса упражнений для обучения продуцированию тезисов доклада в соответствии с этапами подсистемы.
ЭМОТИВНО-ОЦЕНОЧНАЯ НАГРУЗКА СЕНСОРНОЙ ЛЕКСИКИ В ТЕКСТАХ СОВРЕМЕННЫХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ПЕСЕН
В статье рассматриваются особенности употребления сенсорной лексики как средства формирования эмотивно-оценочных коннотаций в текстах современных англоязычных песен. Проанализированы сенсорные лексемы, которые соотносятся з позитивно и негативно маркированными состояниями субъекта речи.
THE IMPORTANCE OF EDUCATIONAL INTERNET RESOURCES IN THE PROCESS OF PROFESSIONAL AND PERSONAL DEVELOPMENT OF STUDENTS
The article is devoted to the development of the Internet and the associated consequences in higher education. Information technologies have introduced new means and methods of learning into the educational space. First of all, this concerns distance education, which, having a number of advantages over other forms, is becoming increasingly popular today. In Western countries, distance learning is very common. Moreover, a distance diploma there is no different from a regular one. There are a huge number of electronic libraries on the global network.Previously, you had to visit a regular library to find the necessary book, but today you can get any necessary information without leaving your computer. On the Internet you can read almost any publication, scientific article, magazine, or get information about interesting research. Thus, the Internet provides enormous opportunities for education.
УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ ФОРМИРОВАНИЯ ФОНЕТИЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНЦИИ В КОММУНИКАТИВНОМ ВВОДНОМ КОРРЕКТИВНОМ КУРСЕ
В статье рассматривается подсистема упражнений для формирования фонетической компетенции в коммуникативном вводном коррективном курсе. Определяются требования к упражнениям, а также критерии выделения типов и видов упражнений. Приводятся примеры к каждой из представленных групп и подгрупп упражнений, объясняются особенности их реализации на практических занятиях.
ВЕБ-КВЕСТ ПРОЕКТ КАК СРЕДСТВО АКТИВИЗАЦИИ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ УЧЕБНО-ПОЗНАВАТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТУДЕНТОВ В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ
Данная аннотация обсуждает веб-квест проекты как эффективное средство активизации самостоятельной учебно-познавательной деятельности студентов в процессе обучения иностранному языку. Веб-квест представляет собой образовательную методику, объединяющую элементы игры, исследовательской работы и сотрудничества. Студенты, работая над веб-квестами, активно исследуют различные информационные ресурсы в Интернете, анализируют, адаптируют и презентуют информацию на иностранном языке. Это подход позволяет им развивать навыки самостоятельного поиска и обработки информации, а также улучшать языковую компетенцию.
Автор статьи анализируют практические аспекты внедрения веб-квестов в учебный процесс и рассматривает результаты исследований, подтверждающие эффективность этой методики. Веб-квесты мотивируют студентов на самостоятельное исследование и активное участие в учебном процессе, что способствует развитию их учебных и языковых навыков.
КОНЦЕПЦИЯ ФОРМИРОВАНИЯ МЕТОДИЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ У БУДУЩИХ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ В ПРОЦЕССЕ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ
В статье описана научно обоснованная авторская концепция формирования методической компетентности у будущих преподавателей иностранных языков в процессе самостоятельной работы. Предлагаемая концепция включает в себя содержание и структуру методической компетентности, ее структуру и контент, типологию учебно-методических задач иностранному языку и их видам, модель организации самостоятельной работы по формированию методической компетентности у будущих преподавателей иностранных языков.
ОБУЧЕНИЕ КОММУНИКАЦИИ С ПОМОЩЬЮ МУЛЬТИМЕДИЙНЫХ СРЕДСТВ НА ЗАНЯТИЯХ ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ
Освещена проблема обучения коммуникации с помощью мультимедийных средств на занятии по иностранному языку. В связи с развитием информационных технологий в настоящее время существенно изменился подход к организации процесса обучения иностранному языку в высшей школе. Широкое применение получают наглядные пособия, выполненные на основе мультимедийных технологий, позволяющих обучение на качественно новом уровне.
Систематизирована информация и углублено изучение проблемы использования мультимедийных средств на занятии иностранным языком с целью обучения коммуникации. Ведь сегодня современные технологии позволяют расширить рамки практического занятия и ввести новые формы обучения, способствующие повышению познавательной активности и интереса студентов, развитию их интеллектуальных, творческих способностей, умений самостоятельно приобретать новые знания и создают условия для успешной самореализации в будущем.
Выяснено, что хотя проблемой использования мультимедийных средств на занятии иностранным языком занималось много ученых, но эта тема не теряет своей актуальности, ведь информационно-компьютерные технологии постоянно развиваются, в частности появляются различные мобильные приложения, которые можно использовать для преподавания различных дисциплин, в том числе и иностранных языков. Кроме того, в условиях дистанционного обучения растут требования к использованию различных мультимедийных средств.
Мультимедийные средства способны выгодно показать себя при обучении иностранному языку, поскольку на сегодняшний день одной из главных целей обучения является коммуникативная цель. Коммуникативная компетенция подразумевает способность человека к осуществлению межкультурного взаимодействия.
Проведенный анализ позволяет сделать вывод о целесообразности использования мультимедийных средств обучения, в частности, тематических презентаций на занятиях иностранного языка, с помощью которых можно реализовать коммуникативную функцию языка. Умение выступать перед аудиторией на иностранном языке с использованием мультимедийной презентации позволит студентам стать профессионально востребованными специалистами.
МЕТОДИЧЕСКАЯ КОМПЕТЕНТНОСТЬ БУДУЩИХ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА КАК КОМПОНЕНТ ОБЩЕПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ
Данная научная статья посвящена исследованию методической компетентности будущих преподавателей французского языка и ее роли в общепрофессиональной подготовке. Тема методической компетентности становится все более актуальной в современном образовании, где эффективные методы преподавания иностранных языков играют важную роль.
В данной статье проводится теоретический обзор концепций методической компетентности, анализируются различные точки зрения ученых на определение компетентности и компетенции, и обосновывается ее важность для будущих преподавателей французского языка. Автор исследует влияние методической компетентности на качество образования, обсуждает методику обучения иностранным языкам, и приводит примеры успешных практик.
МЕТОДИЧЕСКАЯ СУБКОМПЕТЕНТНОСТЬ БУДУЩЕГО ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА ПО ФОРМИРОВАНИЮ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОЙ ГРАММАТИЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ
В статье рассматриваются вопросы формирования профессионально-ориентированной грамматической компетенции у будущих преподавателей французского языка. Профессионально-ориентированная грамматика — это совокупность грамматических знаний, навыков и умений, необходимых будущему преподавателю французского языка для осуществления своей профессиональной деятельности. Она включает в себя знания о функциях грамматики в языке, о структуре грамматических единиц, о правилах употребления грамматических структур, а также о типичных грамматических ошибках учащихся.
В статье определяются основные направления формирования профессионально-ориентированной грамматической компетенции у будущих преподавателей французского языка: формирование грамматических знаний, развитие грамматических навыков и умений, воспитание грамматической культуры.
МЕТОДИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ОБУЧЕНИЯ ЛАТИНСКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ В МЕДИЦИНСКОМ ВУЗЕ
Статья посвящена анализу методических аспектов профессиональной подготовки соискателей медицинского образования, описанию методических рекомендаций преподавание латинского языка студентам-медикам.
TIBBIY MA'LUMOTLI MUTAXASSISLAR TAYYORLASHDA INNOVATSION O'QITISH USULLARI
Zamonaviy tibbiyot hamjamiyatining tibbiy ta'lim tashkilotlari bitiruvchilariga qo'yadigan talablari metodlar, texnologiyalar va o'qitish vositalariga yangi yondashuvlarni talab qiladi. Belgilangan vazifalarni muvaffaqiyatli hal qilishga tayyor, raqobatbardosh va talabga ega bo'lgan mutaxassisni tayyorlash kasbiy faoliyat, tashkilotning ta'lim maydoniga imkon beradi, bu kerak qo‘yilgan vazifalarga erishish uchun ta’lim mazmuni va o‘quv jarayonidagi yangilik va modernizatsiyaga tayyor bo‘lish.
СИСТЕМА ФОРМИРОВАНИЯ СОДЕРЖАНИЯ ОБУЧЕНИЯ КУРСА «МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ПРОЦЕССОВ» В ФАРМАЦИИ
Составлены структурно-функциональные схемы формирования содержания обучения циклов лекционных и практических задач, что позволяет эффективно организовывать внутри предметные и межпредметные интеграции, виды и формы самостоятельной деятельности студентов.
PHRASEOLOGY AND TRANSLATION
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ И ЯЗЫКОВЫЕ ОЦЕНКИ СОВРЕМЕННЫХ СМИ
Статья посвящена проблеме оценочных понятий в современных СМИ, их влиянию на общество, цели их использования. В работе представлены примеры из современных узбекских СМИ. Исследована природа оценки в СМИ.
КРОССОВЕР-ЛИТЕРАТУРА В ТЕОРИИ ПЕРЕВОДЧЕСКОГО ДЕЙСТВИЯ
Статья посвящена переводу кроссовер-литературы в рамках теории переводческого действия и реализации кроссовер-потенциала в переводе.